Sopexa_3472_Alligot_cut
40分
Average: 3.8 (17 valoraciones)

アリゴ ~ ステーキとパセリのサラダを添えて

By Stevan Paul, Editor

アリゴは南フランスに伝わる伝統的な郷土料理です。

マッシュポテトとフレッシュなトム・ド・サヴォワチーズを使ったレシピをご紹介します。

材料 For

  • 2
  • 500 g
  • Sel de Guérande
    IGP ゲランド産フルール・ド・セル
  • 1
  • x 1.50
  • Olive oil and blue background
    AOP ヴァレ・デ・ボー・ド・プロヴァンス オリーブオイル
  • 200 g
  • Butter
    AOP ポワトゥ=シャラント産バター
  • 50 ml
  • White Garlic
    IGPドローム産白ニンニク
  • Creme fraiche in a bowl
    AOP クレーム・フレッシュ

作り方

1

ステーキ肉に塩をふり、寝かせておく。

じゃが芋の皮をむいて大きめに切り、塩水で20~25分ゆでる。

パセリの葉を茎から取って洗い、サラダスピナーで水気を切る。

ケッパー液大さじ2~3にオリーブオイル大さじ4~6を混ぜ、塩で味を調えて簡単なフレンチドレッシングを作る。ケッパーベリーは半分に切って入れる。

2

チーズは皮を取り除き、荒く削っておく。

鍋(焦げ付かないものがよい)で牛乳を温め、バターを溶かす。

にんにくの皮をむき、細かくすりおろして加える。

じゃがいもの水気を切り、熱いうちにポテトライサーを使って潰しながら鍋に投入する。

そこにチーズとクレームフレッシュを加えて再びコンロにかけ、なめらかになるまで木ベラで素早くかき混ぜる。

塩と1つまみのナツメグで味を調える。

3

ステーキ肉にオリーブオイルを薄く塗り、フライパンで3~4分強火で焼き色をつけてから、裏返してさらに3~4分焼く。

塩コショウで味付けをし、少し休ませる。

パセリの葉とフレンチドレッシングをあえる。

ステーキとパセリのサラダをアリゴに添えてできあがり。

テイストフランスマガジン発行のメルマガを読む

このフィールドにご記入
登録が確定しました